przelacznik-powrotny-i-o-i-2xno